Mijn Mac Mini (10.6) is via een UTP kabel verbonden aan mijn TimeCapsule. Zowel voor internet toegang als toegang tot de media op de TimeCapsule.
(overige laptops, iphone en ipad maken gebruik van WiFi van de TimeCapsule).
Om de haverklap krijg ik deze melding op de Mac Mini:

Maar het internet doet het gewoon (zowel op de mini via UTP als via WiFi). En de Mini kan gewoon bij alle bestanden komen op de Time Capsule.
Wat is er aan de hand? Hoe verhelp ik het?