Misschien is het volgende vloeken in de kerk, maar toch ...
Airport etc. zijn geweldige producten, maar niet echt goedkoop (wel betrouwbaar etc. ...)
Is de volgende oplossing werkbaar?

Sweex heeft een Wireless router voor 70 euro. Die sluit ik aan op de kabelmodem.
Sweex heeft een Wireless LAN USB Adapter 11G (USB2.0) voor 30 euro per stuk.
Ik koop er 2 en sluit die aan op mijn iMac G5 en de Windows pc van mijn zoon.

Heb ik nu voor 130 euro een netwerkverbinding waarmee mijn zoon en ik kunnen internetten?

Zo'n Wireless Router van Sweex werkt zonder problemen. Het instellen gaat wil niet zo makkelijk als met een Airport, maar het werkt. Die USB stickies werken niet. Misschien dat er wel een hack is. Belkin heeft wel varianten die wel met de Mac werken dankzij drivertjes. Moet je even op Belkin.nl kijken.