Beetje vreemde vraag om in de rubriek 'alternatieve OS'en en emulatie' neer te zetten, maar goed... .
Je ziet inderdaad geen icoontje rechtsboven, dat is alleen maar zichtbaar als je WiFi hebt aanstaan.
Alle bekabelde en onbekabelde verbindingen kun je controleren in Netwerk onder Systeem Voorkeuren. Als het goed is dan heb je een groen bolletje voor je Ethernet verbinding staan.
(Ik ga er vanuit dat je je UPC-modem met Ethernet hebt aangesloten en niet je kabel met een paalsteek om je toetsenbord hebt vastgeknoopt)
Ik weet niet wat je onder 'normaal werken' verstaat, dus kan geen antwoord op je vraag over Thunderbolt geven.