Je kon een week geleden hier op MacFreak al lezen dat Apple na een uitspraak in het Verenigd Koninkrijk excuses aan Samsung op de site moest zetten en dat ze dat op een echte Apple-manier opgelost hadden.

Maar de rechters waren 'not amused' en Apple moest die tekst verwijderen en een nieuwe tekst direct op de UK site plaatsen en in kranten zetten.

Dat is inmiddels gedaan en de nieuwe tekst op de voorpagina is:

On 25 October 2012, Apple Inc. published a statement on its UK website in relation to Samsung's Galaxy tablet computers. That statement was inaccurate and did not comply with the order of the Court of Appeal of England and Wales. The correct statement is at Samsung/Apple UK judgement.

De tekst waar we dan naar doorverwezen worden is de volgende:

Samsung / Apple UK judgment

On 9 July 2012 the High Court of Justice of England and Wales ruled that Samsung Electronic (UK) Limited’s Galaxy Tablet Computers, namely the Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 and Tab 7.7 do not infringe Apple’s Community registered design No. 0000181607-0001. A copy of the full judgment of
the High Court is available from www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.

That Judgment has effect throughout the European Union and was upheld by the Court of Appeal of England and Wales on 18 October 2012. A copy of the Court of Appeal’s judgment is available from www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. There is no injunction in respect of the Community registered design in force anywhere in Europe.

Het kost kennelijk toch nog steeds aardig wat moeite om er voor te zorgen dat Apple zich zich als een braaf jongetje gedraagt en netjes zijn regels schrijft als er straf uitgedeeld wordt.

Mocht je nog wat meer willen weten over hoe dit gegaan is dan is dit artikel van de BBC de moeite van het lezen waard. Het leukste commentaar daarin is waarschijnlijk dat van de advocaat van Samsung (It has created the impression that the UK court is out of step with other courts), want dat is natuurlijk ook zo, de rechters in het Verenigd Koninkrijk zijn de enige die tot deze beslissing zijn gekomen, en dan ook nog eens onder andere omdat de tablets van Samsung niet "cool" zijn.

Ondertussen heeft de eerste verklaring van Apple zoveel aandacht gekregen dat het er op lijkt dat Samsung erg weinig aan deze overwinning heeft gehad.