[img=right]http://www.macfreak.nl/base/data/news/images/iPad-2e-Generatie.jpg[/img]Voor mensen die niet konden wachten op de nieuwe iPad in het Belgische Nivelles was er gisteren goed nieuws: bij Photo Hall in het winkelcentrum konden ze vanaf 17.00 uur al terecht.

Een beetje vreemd natuurlijk, de tijd klopte, maar dit was toch een dag te vroeg? De verklaring van het centrale kantoor van Photo Hall volgde gisteren al snel:

Depuis aujourd’hui, la plupart de nos enseignes ont été livrées en vue de la commercialisation de l’iPad 2 qui débutera dès ce vendredi. Nos consignes de ne pas vendre le produit étaient pourtant très claires et l’ensemble de notre personnel avait pourtant été informé de ne pas libérer le produit avant demain. Le groupe Photo Hall regrette cette situation et prendra les mesures nécessaires afin que celle-ci ne puisse plus se renouveler à l’avenir.

Vrij vertaald:

Sinds vandaag hebben de de meeste van onze vestigingen hun zendingen ontvangen, gezien de start van de verkoop van de iPad 2 op vrijdag. Onze aanwijzingen om dit product nog niet te verkopen waren erg duidelijk en al het personeel was geïnformeerd om dit product niet eerder dan morgen vrij te geven. Deze situatie spijt de Photo Hall groep en we zullen de nodige maatregelen nemen om te zorgen dat dit zich in de toekomst niet zal herhalen.


De grote vraag is natuurlijk of dit genoeg is. Apple kennend lijkt ons de kans groot dat Photo Hall in de toekomst helemaal geen producten van Apple meer zal mogen verkopen.


via bip

Typisch België!

En ja, deze reply is 100% objectief daar ik zelf Belg ben  

Was er misschien iemand die dacht dat zomertijd betekent dat je de tijd een dag vooruit zet?