[img=right]http://www.gigashare.com/files/hotlink/1145550444.jpg[/img]
iPod Observer meldt dat Apple een accoord heeft bereikt met de rechtbank van San Mateo in Californië (USA) over het vervangen van iPod-batterijen uit de eerste reeksen iPod's. De klacht was dat de iPod niet de geadverteerde acht uur speelduur haalde en dat de capaciteit van de batterij gedurende de levensduur te snel afnam. Apple diende in juni al
een voorstel[/b] in. Dat is nu goedgekeurd door de rechter.
Amerikaanse eigenaren van een iPod van de eerste of tweede generatie die gekocht zijn voor 31 mei 2004 kunnen $25 contant terug ontvangen of een cheque van $50 die besteedbaar is bij de Apple Store's. Mensen met een derde generatie iPod dienen de iPod naar Apple te sturen voor een volledige vervanging van de batterij. De regeling blijft geldig tot twee jaar na de oorspronkelijke aanschafdatum. De regeling gaat Apple ongeveer $15 miljoen kosten.
De uitspraak van de Amerikaanse rechter heeft alleen betrekking op dit werelddeel. iPod-bezitters in de rest van de wereld kunnen geen rechten claimen op basis van deze uitspraak.