O ja, nu we het toch over geboortedag en verjaardag hebben.
Al tijden erger ik me aan het gegeven dat men het
in Contacten over 'Verjaardag' heeft, terwijl in feite
de geboortedag moet invullen.
De Verjaardag valt daar achteraf uiteraard uit af te leiden.
Maar ik weet niet welke leidensweg ik zou moeten volgen
om dat een of ander hooggeplaatst, ontoegankelijk
Apple-cenakel aan de wijs te brengen.
Het zelfde met 'Koppelen'.
Dat is ook zo'n kromme term in Contacten.
Koppelen dat is, in Vlaanderen toch alleszins,
van twee ( mensen ) één paar maken.
Zo dacht ik onlangs wat mensen in mijn Contacten
die een koppel (

.!. ) zijn, echtgenoten of
anderzijds, met elkaar te 'koppelen'.
Noppes.
Wat ik als resultaat kreeg,
was niet zo fraai.
Enfin, heb het kunnen rechtzetten.
By the way, moderator, ik besef
dat dit wat off topic is.
Mijn excuses.