Apple verwijdert politieke song in China
geplaatst: 10 april 2019 - 18:14
https://www.macfreak.nl/modules/news/images/AppleMusic-icoon.jpg
Apple verwijdert politieke song in China
Apple wil graag succesvol zijn in China, de markt is zo groot dat Apple daar nog heel erg veel zou kunnen groeien. Maar ieder tech-bedrijf wat daar zaken wil doen loopt al snel tegen de eisen van de Chinese overheid aan. Apple heeft altijd gezegd de wetten van ieder land te respecteren, ook die van China.

De vraag daarbij is natuurlijk hoe ver je daarmee moet gaan, moet je ook meewerken aan zoiets als censuur? Het lijkt er sterk op dat Apple dat inderdaad doet, zo werd in de afgelopen dagen een song van Jacky Cheung verwijderd die gaat over de slachting op het plein van de Hemelse Vrede in juni 1989. Het nummer waar het om gaat is hieronder te beluisteren.


Daar werd toen door het leger op burgers gevuurd, de Chinese overheid schatte het aantal slachtoffers indertijd zelf op 10.000, of zelfs nog iets daarboven. Dit nummer werd in 1989 al uitgebracht, en daarin is onder andere te horen (vrij vertaald):

Citaat
De jeugd is kwaad, hemel en aarde huilen. Hoe werd ons land een zee van bloed? Hoe werd het pad een pad zonder mogelijkheid om terug te keren?

Op veel plekken wordt nu de vraag gesteld waarom Apple meewerkt aan het verwijderen van zo’n nummer.  Een voorbeeld daarvan is Sophie Richardson, China Director van Human Rights Watch, die hieronder duidelijk maakt dat ze hier beslist niet blij mee is.




Maandelijks trekt MacFreak meer dan 75.000 bezoekers, die hier gemiddeld ruim 4 minuten zijn. Al deze mensen zijn te bereiken door onder andere sponsoring, advertenties of pagelinks; de mogelijkheden daarvoor zijn op deze pagina te vinden.
geplaatst door: Robert
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #1 geplaatst: 10 april 2019 - 18:19
Vanwege de mogelijk politieke lading van dit onderwerp letten we hier extra op. Reacties die de discussie teveel off-topic kunnen brengen kunnen aangepast of verwijderd worden, om de discussie niet te laten ontsporen.

Verder gelden natuurlijk alle andere regels van dit forum, dus behandel elkaar altijd met respect en val nooit iemand persoonlijk aan.
geplaatst door: ModeratorTeam
met vriendelijke groet, het ModeratorTeam
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #2 geplaatst: 10 april 2019 - 19:27
Kan zo maar een reden zijn om mijn Apple producten de deur uit te doen*. Iemand al een reactie van Apple’s CEO hierover gelezen?

*alternatief is mijn privacy te grabbelen gooien bij Android, mmm. De vraag is dan wat weegt zwaarder.. Mijn privacy of de rechten van vele Chinezen.
geplaatst door: Jurriaan
5s | Air2 | MBA ‘11 & ‘12 | iMac ‘08
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #3 geplaatst: 10 april 2019 - 19:30
Niets aan de hand toch? Typisch Amerikaans. Wanneer het centen oplevert kunnen principes best wel op zij gezet worden.
geplaatst door: Brinky
 
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #4 geplaatst: 10 april 2019 - 21:41
Wat denk je van Google (onder andere bekend van Android), die speciaal voor de Chinezen een gecensureerde versie van hun zoekmachine actief hebben in China?

O ja, ze hebben daar een goed verhaal bij. Google:
Citaat
‘We worden gedreven door onze missie iedereen van informatie te voorzien en China is goed voor 20 procent van de wereldbevolking.’

Volkskrant:
Citaat
Dat klinkt nobel, maar er is maar één reden om dit überhaupt te overwegen: omzet. Het oude en vrijblijvende mantra Don’t be evil kan daar onmogelijk tegenop.

VK: Ook voor Google is China het beloofde land, censuur of niet
geplaatst door: MacFrankie
Op mijn werk heb ik al Windows, thuis wil ik geen systeembeheerder meer zijn!
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #5 geplaatst: 10 april 2019 - 22:42
Als je Apple met Google gaat vergelijken wat betreft China dan is Apple echt het braafste jongetje van de klas.

Twee voorbeelden: Google wilde meehelpen met een militair project daar en de gecensureerde zoekmachine waar MacFrankie het al over had.

Beide zijn volgens mij tot nu toe grotendeels door eigen protesterend personeel tegengehouden, maar Google heeft daar niet voor niets ook een grote vestiging zitten.

Android over iOS kiezen om deze reden lijkt dan ook niet terecht.
geplaatst door: GeorgeM
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #6 geplaatst: 10 april 2019 - 23:37
Het boycotten van songs is van alle tijden en alle regimes, helaas ... .

In willekeurige volgorde:

"Give Ireland back to the Irish", 1972 Paul McCartney en Wings over Bloody Sunday (jawel U2 was niet de eerste die er een hit over schreven) werd compleet geboycot door niet alleen de Engelse staatszender BBC, maar ook Radio Luxemburg, en diverse Engelse commerciële zenders zoals ITV;

"Men Behind the Wire", 1971 Paddy McGuigan and Barleycorn over de illegale interneringen in Noord Ierland werd door de platenmaatschappij niet in Engeland verkocht en ook niet uitgezonden. (de schrijver werd vervolgens zelf door de Engelsen geïnterneerd, vermoedelijk uit wraak);

"Le Deserteur", 1954 Boris Vian, over de Franse koloniale oorlog in Indochina, was tot in de jaren '60 verboden in Frankrijk maar werd in Nederland zelfs nog (vertaald) uitgevoerd door Peter Blanker.

"My Ding-a-Ling", 1972, Chuck Berry, geboycot door bijna verschillende Engelse en Amerikaanse radiostations, vanwege de "obscene innuendo's", zelfs toen hij op nummer 1 in de VS stond werd hij niet gedraaid.

"Sarkozy", 2006. JoeyStarr hard kritische rap over de toenmalige Franse presidentskandidaat. Verboden op alle Franstalige zenders en geboycot door de commerciële omroepen.

"Eve of Destruction" 1965. The Byrds over de oorlog in Vietnam en nucleaire wapenwedloop. Verboden door diverse Amerikaanse radiostations, evenals Radio Scotland en de BBC.

"Zo stoont als een garnaal" 1976. Van Kooten en De Bie hadden een onverwachte carnavalshit, die echter door de NCRV werd geboycot.
Saillant detail, omdat de NCRV toen ook de uitzendingen van de Nederlandse Top/Tip 50 verzorgde, was het dus niet te horen, hoewel de titel wel werd aangekondigd.

Sex & Drugs & Rock & Roll, 1977 Ian Dudy. Geboycot door de BBC en in Nederland, door de NCRV (zie hierboven). Grappig detail, de DJ noemde het nummer: Sex en Rock en Roll en sloeg het prompt over in het wekelijkse hit-overzicht.

"Geertje", Rapper Hozni 2014. Kritische song en clip over een omstreden politicus. Geboycot door alle zenders in Nederland, herhaaldelijk van YouTube verwijderd, maar nog steeds te vinden dankzij aanhoudende acties. De zanger/rapper werd overigens vervolgd en veroordeeld.

R Kelly, 2019. Rapper die van meervoudige ontucht met minderjarigen wordt beschuldigd en door zijn platenmaatschappij Sony/RCA is ontslagen terwijl het proces nog moet plaatsvinden. Dezelfde platenmaatschappij verdient kapitalen aan de rechten op de songs van Michael Jackson, die al meer dan 20 jaar van hetzelfde wordt beschuldigd, waarvan recentelijk serieuze getuigenverklaringen zijn opgedoken ... .

En dan heb ik het nog niet eens over alle songs waaruit "kwetsende taal" is verwijderd in de versies die in de VS worden uitgezonden.
Een kleine doorsnede qua genre:

- Dennis Leary: Asshole;
- Greenday: Working Class Hero;
- Bob Dylan: Hurricane;
- Johnny Cash: Folsom Blues.


geplaatst door: Hildo
Show me a man who loves football and nine times out of ten you'll be pointing at a really bad shag. (Julie Burchill)
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #7 geplaatst: 11 april 2019 - 00:12
Haha  :thumbs-up:
geplaatst door: marg
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #8 geplaatst: 11 april 2019 - 09:18
Ik vind het altijd een beetje jammer als je als bedrijf of organisatie aan zelfcensuur gaat doen.

De nette manier van 'de wetten van een land volgen' is volgens mij dat je wacht tot je een officieel verzoek van de overheid/justitie krijgt, dat publiceert en er gehoor aan geeft. Nu heeft Apple gezichtsverlies (terecht) en blijft het onduidelijk wat de aanleiding is.
geplaatst door: adb1973
Arjan is Applefreak was TV-maker en journalist, nu is ie voorlichter. Hij amateurt graag met een fototoestel. En ZZPt soms als filmpjesmaker.
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #9 geplaatst: 11 april 2019 - 09:58
"Geertje", Rapper Hozni 2014. Kritische song en clip over een omstreden politicus. Geboycot door alle zenders in Nederland, herhaaldelijk van YouTube verwijderd, maar nog steeds te vinden dankzij aanhoudende acties. De zanger/rapper werd overigens vervolgd en veroordeeld.

Hij werd niet vervolgd en veroordeeld omdat het een "kritische song en clip" was, dus dat lijkt me een nogal erg politiek correcte omschrijving.  :cool:

https://www.nrc.nl/nieuws/2014/11/20/rechtszaak-rapper-hozny-nogmaals-beboet-1439301-a936239

De nette manier van 'de wetten van een land volgen' is volgens mij dat je wacht tot je een officieel verzoek van de overheid/justitie krijgt, dat publiceert en er gehoor aan geeft. Nu heeft Apple gezichtsverlies (terecht) en blijft het onduidelijk wat de aanleiding is.

Apple zal dit zeker niet zelf hebben gedaan, het lijkt me 100% zeker dat daar een verzoek van de Chinese overheid aan vooraf ging. Maar de Chinese overheid is niet zo van het officieel publiceren van dat soort verzoeken, eerder het tegendeel.
geplaatst door: GeorgeM
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #10 geplaatst: 11 april 2019 - 10:00
Censuur is niet meer ‘gewoon’ in Westerse democratieën, maar het blijft onderhuids voortleven, cfr. de ‘terugkeer’ van het auteursrecht op het web, beteugeling van porno, geweldsites, haatpredikers, fake news, etc..

Uiteindelijk moeten de Chinezen dit zelf oplossen: willen we naast het kapitalisme ook andere westerse verworvenheden overnemen? Het blokkeren van de informatiestroom - wat niet hetzelfde is als propaganda- waar Apple en Google aan meewerken helpt de bevolking natuurlijk niet vooruit en is platte commercie.

@Hildo  Denk ook aan bv. de Sticky Fingers-hoes met de rits (Rolling Stones) of de naakte dames op de Electric Ladylandhoes (J.Hendrix) en politiek: de geheimdoenerij over ufo’s, waauit dan de serie ‘X-files’ is ontstaan.
geplaatst door: gipsman
antw: Apple verwijdert politieke song in China
reactie #11 geplaatst: 12 april 2019 - 10:32
Een rapper die veroordeeld wordt vind ik iets anders dan een commercieel bedrijf die aan zelfcensuur doet (al dan niet aangestuurd door een overheid). Dit omdat ik achter de rechtsstaat sta waarin ik leef. Ik geloof in de onafhankelijkheid daarvan (en ja optimaal is die nog niet maar de basis is goed).
geplaatst door: Jurriaan
5s | Air2 | MBA ‘11 & ‘12 | iMac ‘08