
 macOS Tahoe 26.1 staat klaar: Apple Intelligence nu in het Nederlands
De eerste grote update voor macOS Tahoe staat klaar, voor ons betekent dit dat we voor het eerst ook Apple Intelligente in het Nederlands kunnen gebruiken. Maar door de regels van de EU zijn de functies iPhone Mirroring en Live Activiteiten ook na deze update nog steeds niet bij ons op de Mac beschikbaar.
Daarnaast heeft Apple ook wijzigingen in het nieuwe Liquid Glass-design doorgevoerd, met de ‘getinte optie’ kan je de doorzichtigheid ervan verminderen.

 macOS Tahoe 26.1 staat klaar: Apple Intelligence nu in het Nederlands
Deze update biedt Apple Intelligence, het persoonlijke intelligentiesysteem dat krachtige nieuwe manieren biedt om te communiceren, te werken en jezelf te uiten, terwijl je gegevens beschermd blijven met een buitengewone stap voorwaarts voor privacy in AI. Functies zijn onder andere Schrijfhulp voor het herschrijven, corrigeren en samenvatten van tekst, Siri-verbeteringen zoals de mogelijkheid om met Siri te spreken of typen en een beter taalbegrip, ‘Live vertaling’ om je te laten communiceren met mensen die een andere taal gebruiken, Image Playground waarmee je prachtige en leuke afbeeldingen kunt maken, genmoji’s waarmee je originele emoji’s kunt maken om te delen met familie en vrienden, geïntegreerde ChatGPT-ondersteuning in Siri en Schrijfhulp, en nog veel meer. Deze versie voegt ook een nieuwe getinte optie voor Liquid Glass toe plus andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je Mac.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina: https://support.apple.com/100100
Voordat je een update voor macOS installeertHoewel het installeren van een update van het systeem tegenwoordig erg makkelijk is, zien we op het forum toch nog te vaak problemen voorbij komen. Beperk de risico’s zoveel mogelijk door in ieder geval vooraf te zorgen voor een goede backup.
Dat kan met Apple’s eigen Time Machine, hoe dat werkt vind je 
hier. Maar dat heeft één nadeel, je kan van zo’n backup niet opstarten, dus als je terug wilt gaan ben je dus mogelijk extra tijd kwijt. 
Dat kan je vermijden door een backup te maken waarvan je ook kan opstarten, een zogenaamde bootable-backup. Dat kan bijvoorbeeld met 
SuperDuper.
Heb je een Mac met Apple Silicon (een M-chip), let dan op dat het belangrijk is aan welke poort je jouw net gemaakte Mac-opstartschijf aansluit. Meer daarover in 
deze Tip van MacFreak.