Wat er ook toe doet zijn je WiFi instellingen (op de iPad) en misschien heeft iPadOS daar wel iets aan verandert, zonder dat jij het wil, zoals bijvoorbeeld geen IP-adres meer meezenden etc. Of wel of geen automatisch connectie maken met bekende WiFi netwerken. Ik zou het eens zoeken in die hoek en wat experimenteren.