Ik weet niet of dit er al lang inzit, maar ik zie net dat je je toetsenbord kunt laten zweven en zelfs in twee splitsen. Is dit nieuw in iOS 5.
Wat het nut ervan is, ontgaat me.

Ja dit is nieuw vanaf iOS 5.

Hiermee kun je beter met twee handen typen en de iPad gewoon vasthouden zoals je normaal zou doen.
Toen ik het voor het eerst zag op een video vond ik het een super mooie functie die je wel of niet kunt gebruiken.

Inderdaad nieuw in iOS 5 en vooral bedoeld voor mensen die graag met twee duimen typen, terwijl ze de iPad met hun handen vast houden (zoals Shmoo ook al schrijft).