Binnenkort moet ik een dvd maken, en nu is het de vraag hoe ik de audio aangeleverd moet krijgen en hoe ik het 'toevoeg' aan de dvd.

De man die de audio mixt, maakt 1 stereo spoor en een 5.1 'spoor'. Moeten deze 2 verschillende formaten beide apart op de dvd gezet worden, of is het alleen een kwestie van decoderen? En het 5.1 formaat (Eigenlijk 5.0, er wordt geen gebruik gemaakt van het sub-kanaal) zijn dit 5 mono sporen? Of een gecodeerd stereospoor? En zet je dit allemaal als sporen onder elkaar?

Is dit iets dat je pas op t eind doet in DVD studio of al in FCP?

Het is voor het eerst dat ik dit doe, dus vergeef me evt. stomme vragen! (ik kan de documentatie er niet op nalezen, zit achter een pc... maar wil graag een beeld krijgen hoe 't in z'n werk gaat)

vr. groet, Bas

Als je ac3 bestanden krijgt kun je ze gewoon gebruiken in DVDSP2
Krijg je losse bestanden dan maak je even een ac3 met behulp van A-Pack.

Zet alles om naar ac3, wat je ook krijgt. Dat scheelt altijd ruimte.
Voor de setting verwijs ik je naar het artikel FCP naar DVDSP op mijn site.

Wil je van een stereospoor naar 5.x dan heb je een programma als Deck nodog.

Groet en succes

Bedankt, hier heb ik wel wat aan... En ook aan dat artikel!

Ik heb nu net een super-profi Sony DVCPRO player gehuurd... importeren op mijn G4, en hopelijk editen etc op mijn G5...