ik heb veel films die ik graag op dvd zou willen branden..
het gaat om een avi-bestand en een vlc-bestand met de ondertitels, als ik deze open via het programma vlc staan de ondertitels er mooi onder..

kan ik via een bepaald programma deze converteren naar 1 bestand zodat ik dat via idvd kan branden op een dvd afspeelbaar met een dvd-speler?

grtz Thomas