Ik ben helemaal maagd op het gebied van filmbewerking.
Thans mijn eerste stappen: ik heb een paar korte filmpjes in een verkeerde kleurstelling opgenomen en wil ze corrigeren.

Eerst maar eens iMovie verkennen. Na enig rondzoeken lukt het me om de kleuren prachtig een te passen.
Dus wil ik de gecorrigeerde film opslaan.
Maar ik vind in iMovie helemaal geen SAVE functie. Hè? Wat heeft corrigeren dan voor zin?

Dan maar (ook voor het eerst) Final Cut Express 1.0.1 starten. Geen idee hoe ik daar ooit aan ben gekomen, waarschijnlijk is dit een gratis gestripte uitvoering.
Natuurijk loop ik meteen vast, er zijn veel te veel mogelijkheden; kennelijk moet ik iets met een sequence doen maar Joost mag weten wat - en Joost is hier niet.
Dus op zoek naar een Final Cut manual. Die is er wel, maar voor versie 4. Voor mij te ingewikkeld en te uitgebreid, ik heb gewoon basale vragen.

Dus...
Vraag 1: hoe save ik gecorrigeerde films in iMovie?
Vraag 2: waar vind ik een pdf met instructies voor Final Cut Express 1.0.1 ?

Dank voor het meedenken met deze simpele amateur...

Welke versie van iMovie gebruik je?

Hoe dan ook, vanuit iMovie moet je ofwel je film naar iDVD sturen of exporteren/delen naar een bepaald bestandsformaat. Dus geen "opslaan als..." of "save as..." toestanden.

Een film lees je in iMovie in. Deze slaat de film dan meteen op op je harde schijf. Alle wijzigingen die je doet, staan ook meteen op diezelfde harde schijf.

Je kunt een film exporteren naar bijvoorbeeld een mini DV tape (moet je recorder wel ondersteunen, optie heet DV in), of middels iDVD omzetten naar DVD.

De help is goed, MacMiep weet je de basis bij te brengen, en Karel Apple laat je hier zien hoe iMovie 08 werkt.

Ik heb iMovie 7.1.1, dus ik neem aan dat ik de nieuwigheden moet ontberen die Karel noemt.

Ik heb het filmbestand al eerder geïmporteerd van mijn fotocamera, gewoon door de kaart in te lezen en het .MOV bestand ergens in een map te zetten. Ik hoef het dus niet meer al spelende binnen te halen.
In iMovie kan ik dat bestand wel binnenhalen met "Importeer Films" en daarbij mag ik een nieuwe naam opgeven, maar die naam blijkt vervolgens de naam van een map te worden waarin de oude versie van het filmpje staat, onder zijn oorspronkelijke .MOV naam.
Nadat ik de kleurcorrectie heb toegepast zie ik daar nog steeds alleen maar dat oude ongecorrigeerde filmpje.

Wat doe ik fout of wat begrijp ik verkeerd?

iMovie 7.x is de iMovie versie behorende bij iLife 08, en wordt ook wel aangeduid als iMovie 08. Inderdaad, heel verwarrend.

Ik heb alleen nog maar films van mijn mini DV camera ge-edit op de Mac, ik heb nog nooit filmpjes van m'n fototoestel ge-edit. Er staan er wel een paar in iPhoto, maar doe daar niets mee. Dus ik kan je hier helaas niet mee helpen...

Maar even een gok: als je 'm binnenkrijgt met importeren, kun je 'm dan niet opslaan middels exporteren?!?!

Paulus,

Ik neem aan dat je film in de "gebeurtenisbibliotheek" staat in iMovie. Als je de film bewerkt en wilt exporteren/opslaan, moet je eerst een project aanmaken in de projectbibliotheek, waarin je de clips brengt (sleept, of met de beschrevenfuncties in de helpfunctie of videinstructies) die je wilt gebruiken. Je kunt natuurlijk ook de hele "gebeurtenis" naar je projectbibliotheek overbrengen
In dit project breng je de correcties aan (kleur, geluid, overgangen tiitels, whatever of niets natuurlijk).
Dit project kun je via het "deel" menu in de menubalk op verschillende manieren exporteren.
HtH
MacGB

Er gingen wat dagen overheen met bezigheden elders.

Tips opgevolgd.

@ MacGB: Jij zegt: eerst naar projectbibliotheek overbrengen en dan corrigeren. Maar toen ik het project vervolgens 'deelde' (vreemde term) als QT-film kreeg ik de oorspronkelijke, ongecorrigeerde versie te zien.
Tweede poging: eerst in de 'gebeurtenis' (ik blijf ook dat een vreemde term vinden) corrigeren en dan naar een project toe slepen. Dan lukt het wel.

Alhoewel, wat vreemd: als ik het filmpje in QuickTime afspeel zijn de kleuren duidelijk gecorrigeerd, maar toch nog veel fletser dan bij afdraaien in iMovie !

@ MacFrankie: Nee, want er is geen export-functie. Toch kan het wel, alleen bij iMovie heet dat ineens 'delen'.

Je ervaring is wat merkwaardig. Normaliter wordt alles wat je importeert in de gebeurtenis bibliotheek gezet. Daar maak je de selecties voor je project en plaatst die als project in de projectbibliotheek. Daar start je dan de editing. Ik heb geen verklaring voor jouw ervaring.
Voor wat betreft de export naar Quicktime en de kleurverandering. Het is mogelijk dat je bij het exporteren bepaalde filters of export-opties hebt aan staan (QT start nooit met default waarden maar altijd met de laatst gebruikte waarden). Je zou eens kunnen nagaan (bij opties tijdens de quicktime export) of alles goed staat.
MacGB

Als je je film gecorrigeerd hebt, moet je onder in dat rechtervenster klikken op werk bij. Als je denkt dat je klaar bent met monteren of na een paar handelingen kies je boven in de balk op archief en dan op 'bewaar project als': Je geeft het dan een naam. Na een paar bewerkingen kies je voortaan voor 'bewaar project'.
Nog simpeler is appeltje+S.
Zo werkt het in iMovie 06.
Wij hebben net een Nederlands boek besteld over FCE. We willen toch even naar dat programma kijken. Het viel me op dat iMovie veel werk heeft met het binnenhalen van een HD video. FCE had het direct binnen. Maar inderdaad pittig. We konden het snijden niet eens vinden en het gat tussen twee videobeelden niet opvullen. Als we de rechtermuisknop gebruikten bleef de tekst angstig grijs.
Erg ingewikkeld. Maar iMovie 06 geeft verschillende problemen bij het monteren.
Als je geluid extraheert en onder een scene zet en je gaat daar in de buurt een scene veranderen dan verspringt het geluid. Als je de scene achteraan zet en het daar bewerkt en er dan tussenplaatst, blijft het geluid wel op zijn plaats. Ra Ra

@Macbookto,
Imovie 7 en 6 (resp. iLife 08 en 06) zijneen werled van verschil. versie 7 heeft zoals eerde beschreven gen bewaar functie. In iMovie 06kun je geluidsfragmenten locken, dat voorkomt het verspringen waar je over schrijft (zie helpfunctie)

@Paulus,
Wat voor camera gebruik je eigenlijk; iMovie is vooral geschikt voor SD, en HD. Ik zie dat je een .mov importeert. Dit duidt op een al gecomprimeerd formaat. Je gaat dan compressie op compressie uitvoeren dit kan ook tot die kleurverschillen leiden.

@MacbookTo ¶ Paulus,
FCE heeft een stevige leercvurve. Als je dit programma wilt gaan gebruiken reken dan op zeker 40 uur studie/gecombineerd met een project dat je ter hand neemt voordat je de basis onder de knie hebt. Het is een geweldig programma, maar vraagt investering (tijd) en ook onderhoud. Als je na je eerste project het langer dan een maand niet gebruikt, ben je weer aardig wat kwijt aan opgedane kennis.
@ Paulus
FCE 1 kan alleen met DV-materiaal overweg en is in zijn mogelijkheden (motion-effecten) nogal beperkt. Als je dus een boek of instructie van dit moment neemt, zal er (behalve de basis) niet veel meer kloppen.
Succes
MacGB

Nou ja... ik had ook al een vermoeden dat ik geen recht van spreken had tussen professionals met geavanceerde film-camera's en HD-filmbestanden.

Het ging in dit geval om filmpjes opgenomen met met mijn zojuist via Marktplaats gescoorde Panasonic Lumix DMC-FZ8 fotocamera. Inderdaad, gecomprimeerde grapjes.
Ik ga eigenlijk alleen voor foto's, en voor mij hoefden die filmshotjes nooit zo - maar all considered vond ik de kwaliteit best meevallen en dus wilde ik ook aan het editen.

Volgens mij wordt die film-functie alleen op fotocamera's gezet om je te verleiden vervolgens een filmcamera te kopen - en misschien trap ik er nog wel in ook....