Ik heb een film (gemaakt in Final Cut Express en geëxporteerd als .mov bestand) die in breedbeeld verhoudingen staat.
ik zou deze nu op een DVD moeten schrijven... Het is me gelukt dit via iDVD te doen, maar dan wordt de verhouding 3:4... Niet de bedoeling dus.

Hoe kan ik dit oplossen? of is er een betere manier om de film op DVD te schrijven?

Merci voor de hulp!!

niemand...?

Misschien maakt het uit als je het DVD-thema ook in breedbeeld zet (Project -> Schakel over naar Breedbeeld, oftewel alt + + A)
Anders heb ik nu geen idee (maar ben ook geen iDVD expert...)

@landertL
a. als je de gecreerde .mov in QT afspeelt staat de film dan in Breedbeeld (16:9) ?, zo niet dan nog even kijken bij je instellingen in FCE
1. "anamorphic" is aangevinkt
2. Bij export kiezen voor QT conversie en instelling "zelfde grootte". Dit laatste kan vanaf de HD versie (versie 3)
3. Als het resultaat een "squeezed" (samengeperst) 4:3 is dan b.v. via QT-pro aspectratio goed zetten

b. Op je DvD:
is het beeld "samengeperst" bij weergave en zo ja op je Mac of op je DvD-speler.
iDvD geeft voor "set-top" spelers geen 16:9 tags mee. Dit betekent dat je je DvD speler of TV handmatig op 16:9 moet zetten.
Er bestaat een schitterende utility, waarmee je (als je vanuit iDvD een disk-image maakt) de tags kunt goed zetten zodat je DvD speler automatisch naar 16:9 springt. het programmatje heet "myDVDEdit", voor zover ik mij herinner is het freeware.

MacGB

(Bewerkt door MacGB om 18:37, 12-04-2007)

hartelijk dank voor jullie reactie! Ik bekijk het dit weekend allemaal eens. Alleszins wordt het beeld in de .MOV file perfect weergegeven.

Wat je kunt doen is het volgende.
Je maakt gewoon je project in FCE, dus 16 x 9 en schrijft het weg zoals je gewend bent naar QT.
Dan haal je het volgende programma op Anamorphicizer op  http://homepage.mac.com/sith33/FileSharing34.html
Dan 'gooi' je het QT file op dit progje en laat het dan in iDVD in en het is 16 x 9 zoals het hoort

 

merci voor de hulp! Ik probeer het zo snel mogelijk uit... nu is't wat druk, maar ik hou jullie op de hoogte!