Sinds kort een trotse bezitter van een Imac

na jarenlang op een pc te hebben gewerkt.
Met Final Cut Expres mijn Amerika reis bewerkt... eerst avchd omgezet naar mov; gaat allemaal prima... Nu wil ik deze film op een DVD branden, en dan loop ik vast. Moet ik nu eerst exporteren en/of converteren naar Quick Time, om vervolgens via Idvd te kunnen branden, of is er een rechtsreekse manier om dit te doen?
Alvast bedankt voor de hulp!