Het lijkt alsof de subdir in de map films per harde schijf een geheel vormen. De hele map films met daarin de dirs events en projects overzetten gaf geen herkenning (?) De losse mappen iMovieEvents en iMovieProjects overzetten naar de root van de externe HD gaf wel fraaie herkenning van de geselecteerde delen!
Ik stel me voor ze na bewerking op mijn mobiele 250 GB kleine harde schijf thuis weer over te zetten op mijn La Cie 2TB schijf met RAID als veilig stelling. Daar kan ik dan met mijn vaste Imac aan werken. Op vakantie ween kopieren naar mijn portable schijf voor de Macbook enzovoort moet lukken....
Dank voor de hulp. Het antwoord was simpel maar doeltreffend....
(Bewerkt door goofy17 om 21:39, 16-01-2010)