The audio sample rate of one or more of your captured media files does not match the sample rate on your source tape. This may cause the video and audio of these media files to be out of sync. Make sure the audio sample rate of your capture preset matches the sample rate of your tape.

Mijn camera is de JVC gr-DVL100. Heb FCE via de easy setup ingesteld op DV-PAL. Heb ook al DV-PAL Firewire basic geprobeerd, maar geeft hetzelfde probleem. Is er nog iets anders wat ik moet/kan doen?

Die foutmelding komt -bij Final Cut Pro in mijn geval- wel vaker voor. Kijk even in de kolommen van je browser of de bit- en samplerates overeenkomen en check bij een lange clip of de synchroniteit aan het einde nog klopt en hij zonder "hikken" afspeelt. Als dat allemaal in orde is hoef je je geen zorgen te maken, zo is mijn ervaring.

Dit verhaal gaat gelukkig bij mij ook op bedankt voor de reacties  

Had nog wel even een ander vraagje: Ik wil graag de manual van het programma uitprinten. Nu zijn er twee verschillende de ene staat op de install dvd en bevat meer dan 1000 pagina's. Maar er is er ook 1 via het menu help deze is 262 bladzijden groot. Maar kan dit pdf file niet vinden. Heb nog niet zoveel ervaring met een mac, maar kan iemand mij misschien vertellen hoe ik deze buiten FCE om kan bereiken of is dit uberhaupt niet mogelijk.