Volgens mij is een eenvoudige truk gewoon een button voorzien zonder tekst en zonder icoon of picture. Deze button natuurlijk wel linken naar je geheime target. Bij het afspelen op een DVD-speler is deze button dus niet zichtbaar en men zal er algauw overheen gaan zonder deze te activeren, behalve natuurlijk als je 'weet' waar of wanneer je moet activeren. Niet echt een toestcombinatie dus maar als je wat handig kan omspringen met de navigatie naar deze button kan je hem toch redelijk aardig verborgen houden.

(ps : dit is wel even een tip voor DVDSP, met iDVD heb ik géén ervaring)