Ik wil graag een .avi film bekijken (zweeds) en heb wel ondertiteling gevonden, maar dat zijn 2 of 4cd's. Hoe krijg ik die verschillende srt-bestanden tot 1 bestand (waarom zijn ze eigenlijk nog niet zo??)? Beter zoeken naar een 1cd-bestand is niet gelukt.
Ik heb subsyncx niet kunnen vinden en kan ook niet goed vinden hoe dit dan slim op te lossen.
Heb er niet geweldig veel verstand van, dus liefst een 'stap-voor-stap' uitleg
Alvast dank!