Ik heb net een DVD Audio binnen van Emerson, Lake & Palmer (Brain Salad Surgery).
Op deze DVD staat echter ook een deel DVD Video, maar helaas in NTSC formaat.

Zowel de 'huiskamer-set' als dvd-speler in de Mac herkennen dit deel niet.

Ik heb al geprobeerd de DVD op DVD-Backup te gooien, maar die kopiëert ook alleen het DVD Audio gedeelte.

Hoe krijg ik het nu voor elkaar dat het DVD video deel 'leesbaar' wordt?

MPEG2WORKS heeft een NTSC -> PAL conversie module voor DVD's

http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/20867

Ja, maar de dvd heeft natuurlijk een beveiliging, dus dat werkt überhaupt niet.

je kan de DVD eerst naar je HD backuppen met OSEx:

http://download.com.com/3000-2200-10211590.html?tag=lst-0-1

Kijk eens naar de instellingen van je stand alone DVD speler, bijna alle spelers kunnen NTSC afspelen, zowel op een TV die NTSC weer kan geven als op een PAL only TV (dan wordt er vaak PAL-60 van gemaakt).

Kun je 'm in Finder openen? Zie je een VIDEO_TS folder?

@oogappel: OSEx doet zo ongeveer hetzelfde als DVD Backup... Maar het is het proberen waard!

OSEX geeft een foutmelding bij het kopiëren en DVD Backup pakt alleen het DVD Audio gedeelte.

So far so good.  

Mijn JVC THA 9 pakt alleeen PAL dus daar kan ik weinig aan veranderen.

Ik kan de DVD in de finder openen en zie de VIDEO_TS folder.

Open de DVD speler dan eens en open daarin de VIDEO_TS folder... best kans dat-ie 'm dan wel kan afspelen.

Dan speelt 'ie het DVD Audio gedeelte.

DVD Audio is in dit geval muziek + stilstaand beeld (gek genoeg wel normaal zichtbaar, dus blijkbaar is DVD Audio niet regio of NTSC/PAL gebonden).

Alleen de 'extra's' op het DVD Video gedeelte komen niet tevoorschijn