Lijkt erop dat je een nieuwere versie van iMovie zult moeten aanschaffen (of Final Cut Express als je iets meer controle wilt over je projecten (en geld hebt)).
iLife '09 komt eind januari uit, dus zou ik deze aanschaffen (je kunt iMovie niet los kopen). Wel een nadeel dat deze iMovie een totaal andere manier van werken heeft dan de meeste editing programma's. iMovie '08 begon hiermee en nu is het iets uitgebreid.
Maar ik zou persoonlijk liever met Final Cut werken. Veel meer controle en mogelijkheden om iets goed te kunnen monteren. Wel wat moeilijker, al lijkt mij de nieuwste versie ook erg lastig om onder de knie te krijgen, omdat de gedachte erachter vrij radicaal is en voor ervaren editors niet fijn werkt...
Veel succes in ieder geval!