Ha die erik,
Ik heb dezelfde problemen gehad met een Canon XL-1s
Bij mij was het ook zo dat als ik iets inladen liep beeld alsof je vooruitspoelde en geluid hobbelde er achteraan. Ik had dit trouwens in FCP4, probleem lijkt het zelfde.
Als ik gewoon op TV afspeelde was er niets aan de hand, zodra ik aan het inladen was had ik een probleem.
Uiteindelijk ben ik er achter gekomen dat het niet aan de software maar aan mijn camera ligt.
Canon heeft er even een erg duur service beurtje overheen gegooid en ik had daarna geen problemen meer.
Het lag aan een waslijst met dingen.
1 daarvan was dat de servo's opnieuw moetsen worden afgesteld
tip vraag je dealer van de camera wat te doen. bij mij was de beurt al na 1 jaar, dure hobbie.