Als ik het goed begrijp heeft MBP17 zijn library al op een externe HD staan, dus de renderfiles kunnen er in dat geval niet voor zorgen dat zijn interne schijf toch voller raakt. Het zou aan de backups kunnen liggen. Kijk eens in je gebruikersmap (Macintosh HD > Gebruikers > 'jouw user' > Films), als het goed is staat daar een map "Final Cut Backups", deze kan ook behoorlijk gevuld raken wat wellicht jouw slinkende HD ruimte verklaard.