Net een breedbeeld-DVD gemaakt met iMovie en iDVD ('06). Het resulteerde echter in een ander resultaat op mijn DVD-speler dan ik verwacht had. Ten eerste moet ik de DVD-speler instellen op 4:3 Letter Box voor mijn TV (ik heb een 4:3 TV) om het hele beeld te zien (met zwarte balken onder en boven) terwijl de instelling Pan & Scan geen zwarte balken opleverde maar afgehakte zijkanten. Bij commerciele DVD's gaat Pan & Scan wel goed. Maar het vreemdste vind ik dat bij de menu's de zijkanten 'afgehakt' blijven. Iemand een idee?

Update: ik heb nog even rondgeneusd in het discussieforum van Apple. Het schijnt normaal te zijn en niets aan te doen (m.a.w. accepteer het gegeven en pas de menu's aan).

(Bewerkt door YoramIH om 23:48, 6-11-2006)

This will do the trick:

http://homepage.mac.com/sith33/FileSharing34.html