Dat is niet vreemd, DVD's zijn gemuxte mpg2 bestanden en dan ook nog eens
opgesplitst in VOB files. Logisch dat daar geen edit programma mee om kan gaan,
zo niet linear als het is.
Met handbreak zou het eventueel kunnen (nooit geprobeerd) maar je gaat dan wel
weer een stap extra kwaliteitsverlies maken omdat je niet direct naar DV kan omzetten.