Het lukt mij niet goed om mpeg(video)beelden vanuit mijn dig.(foto)camera over te zetten naar Final Cut. Via QuickTime Player overgezet in dv. maar opname komt nog erg korrelig over en moet geluid ook renderen. Graag advies!

Probeer MPEG Streamclip, hiermee kun je vrijwel alles instellen.

Als kanttekening moet ik erbij zeggen dat fotocamera's in de regel 30 fps mpeg avi-video produceren. Dit is heel moeilijk te vertalen naar 25 fps PAL. Je gaat altijd een hoop verliezen. Uiteindelijk is het nog het beste om fotocamera-filmpjes heel simpel te knippen in de Movieplayer en ze dan 'native' te bewaren (en te bekijken). Wil je echt mooi (PAL) video voor DVD's koop dan een mpeg2/avchd videocamera, dat werkt echt een stuk makkelijker.