This error message appears when I try to save a new Word document to my desktop. (MacBook Air, Catalina). Also when I make a new desktop folder to save it to. Resetting the PRAM and checking the harddisk with disk utility does nothing. What's going on here?

Welcome at MacFreak, HWK1!

Just a gentle reminder: MacFreak is actually a Dutch spoken forum.
However, if you have any difficulty with this beautiful language, we will not hesitate to reply in English.

I am also available in English at EhMac.ca if you choose to post there.
Have given up posting on Apple Support > Discussions, because it is simply too crowded.
I like to stick to a smaller crew/ family.

Tip: have you tried force quitting Finder and restarting it?

http://osxdaily.com/2012/01/14/restart-the-finder-mac/

Good luck, en probeer hier ook wat Nederlands te leren hee! Uitstekende leerschool!

Dank voor je reactie. MacFreak klinkt niet erg Nederlands ...
De standaardantwoorden ken ik al jaren. De finder herstarten helpt niet. De Mac herstarten helpt een tijdje, ongeveer een dag.

MacFreak.nl, klinkt dat wat meer Nederlands? 

Dat gezegd zijnde:
- een herstart helpt ± een dag.
- NVRAM/ PRAM reset helpt niet?
- Heb je al eens een SMC reset geprobeerd?
- Probeer toch maar eens het Terminal commando killall finderFinder zal daarna automatisch herstarten zonder een volledige reboot van het systeem.

En verder:
- Welke versie van Word/ Office draai je? Toch géén 32 bit versie meer zeker? Dat gaat niet lukken onder Catalina (absoluut eind-van-de-lijn voor 32 bit apps).
- Post hier eens een Etrecheck rapport.

Is de Desktop aangevinkt als onderdeel van de iCloud Drive? Misschien dat even uit- en weer aanzetten?

En nog iets: kan je dat Word document importeren in/ exporteren naar Pages? Libre Office?

Is de Desktop aangevinkt als onderdeel van de iCloud Drive? Misschien dat even uit- en weer aanzetten?

Ow F*ck, daar heb je dat spook van een verdraaide iCloud weer!

@Hwk1: staan je Handoff  en Airdrop wel degelijk af?

http://osxdaily.com/2017/09/10/how-disable-handoff-mac/

https://answers.uillinois.edu/page.php?id=56564

Kleine kans dat zij de schuldigen zijn, maar je weet maar nooit!

Dank voor alle hulp. ICloud drive bleek aangevinkt te zijn, terwijl ik die niet gebruik (Heb Dropbox.) Dat vind ik vervelend van Apple, vaak worden dingen waarvan ze willen dat je ze gebruikt automatisch aangezet na een update.
Hoop dat m'n probleem over is nu ik iCloud drive heb uitgezet.

Ik heb een rothekel aan iCloud. Noem me een luddiet.

Enfin, hou ons op de hoogte!

Enne, Flix: you got it!
Thanx, man!