Ik ben nog in het bezit van een iMac G5 PC PowerMac 8,1.
Hier zat de Maxtor MaxLine Plus II 250GB Sata/150 HDD in - een crash.
Mijn vraag is kan ik hierin een willekeurig merk, mists Sata HDD monteren.
Op internet zie ik o.a. meer Sata III dan Sata II.
Zijn deze met elkaar uitwisselbaar?

Ja SATA II en III zijn backwards compatible met SATA I.
http://www.everymac.com/systems/apple/imac/faq_g5/imac-g5-processor-upgrade-ram-and-hard-drive-upgrade-pci-slots.html#harddrive