In principe is het heel simpel: als je een mail archiveert zal er links in het venster (de 'Postbuslijst') een postbus komen onder 'Inkomend', 'Verstuurd', 'Prullenmand', etc die 'Archief' heet, en daar komt betreffende mail dan in te staan.
Aangezien dit rijtje postbussen een afspiegeling vormt van de postbussen op de server (bij IMAP, zoals HotMail dat tegenwoordig standaard ook is), zou je deze map/postbus ook op de webmail moeten zien.