Als het op één apparaat niet goed staat ingesteld, kan het zeker met een paar mailtjes gebeuren. Als je net mail binnenhaalt op dat apparaat, ben je die voor de anderen kwijt, terwijl als je op de andere apparaten de mail binnenhaalt, deze ook op alle andere apparaten zal komen. Dus ik neem aan dat je toch ergens een instelling niet goed hebt staan, of misschien iets met het spamfilter.
Je kunt dan ook veel beter de mail accounts als IMAP instellen; is er een reden dat je dat niet hebt gedaan?