Uit nieuwsgierigheid.

Ik gebruik als browser Edge en kijk zo nu en dan naar de Britse zender ITV (via VPN). Dat lukt dus niet met de Apple versie van Edge (kennelijk algemeen bekend, gegoogled). Het heeft te maken met een optie die in de Apple-versie van Edge ontbreekt om ProtectedContent te bekijken. In de Windows versie van Edge kan er iets ingesteld worden wat onder OSX niet kan. ITV ontraadt daarom ook het gebruik van Edge op Apple. Overigens kan in de Apple versie van Chrome het wel ingesteld worden om deze content te bekijken en in Safari (uiteraard) ook.

Heeft iemand enig idee wat hier de achtergrond van is?

Nogmaals, nieuwsgierigheid want een oplossing is er niet (anders dan een andere browser dan Edge gebruiken).

Open een nieuwe tab, en zet dit erin:
edge://settings/content/protectedContent

Wat zie je dan?

Overigens, wat bedoel je met "op Apple"? Is dat iOS, iPadOS, tvOS of macOS?

Apple = osx 14.3.1

Het is precies die Edge setting die in de Apple (OSX) versie van Edge ontbreekt. Als je deze regel invoert krijg de algemene profielpagina van instellingen als resultaat en niet het betreffende onderdeel in Cookies en Sitemachtigingen (zoals o.a. bij Chrome).

... Overigens, wat bedoel je met "op Apple"? Is dat iOS, iPadOS, tvOS of macOS?

In de Windows versie van Edge kan er iets ingesteld worden wat onder OSX niet kan.

Doe eens een gok?

Eigenlijk staat er niets bijzonders ...