Dat is een tooltip label.
Die zie je normaal als je de muis een korte periode bij een label, veld, keuze, etc. houdt.
Soms blijft de tooltip, om een onverklaarbare reden, staan.
Als je weet van welk programma de tooltip is, dan kun je het beste dat programma afsluiten en weer opstarten.
Als je niet weet om welk programma het gaat, dan is de snelste oplossing even af en weer aanloggen.