Dat moet door een script op de server gebeuren.
Iedere vorm van interactie vereist een script (programmaatje) dat weet wat voor data er binnen druppelt en wat daarmee moet gebeuren. Nee, dat is niet "simpel", want iedereen wil "iets anders" en daar is geen "standaard" oplossing voor. Je ontkomt er niet aan en zult je moeten verdiepen in de wondere wereld van digitale winkelwagentjes. Er is keuze, variërend van gratis systeempjes tot kolossale CMS/CRM-voorzieningen.
DreamWeaver CS 5.X heeft ook een (ingebouwde) voorziening daarvoor, die heet "Business Catalyst". Jij ontwerpt en implementeert de juiste/gewenste modules en de klant betaalt en beheert ze (of jij doet dat ook, uit naam van de klant).