Het is een textClipping-bestand. In textClipping-bestanden, die inderdaad standaard geopend worden in Finder, kan je niet selecteren maar wel kopiëren. Is het probleem dat een Copy-actie ook niet lukt? Staat het dan lichtgrijs in het menu (Edit-Copy) als je het textClipping bestand open hebt staan?