Wie weet een webgalery builder waar je zulke gallery's mee kan maken?

In dit geval is simpelviewer gebruikt die ik erg mooi vind alleen het probleem is dat het geen categorieën aan kan maken.

Wie weet een vergelijkbaar iets die dit wel kan?

Ik zou even op Google zoeken naar "jQuery gallery" of "Mootools gallery".
Ik denk dat je dan een aardige berg galleries naar je smaak vindt

Mvg,
Joram

Jalbum is leuk, alleen ben je afhankelijk van een externe partij.

Ik zoek dus wel zoiets waar je het zo simpel mee kan aanmaken en net zoals simpleviewer kan installeren op mijn eigen website.

Je kunt vanuit Photoshop ook een simpele gallery maken...

Photoshop is imo te beperkt hiervoor.
vanaf CS4 gaat dit trouwens via bridge.

Iemand anders nog een goed idee?

Als je handig bent met HTML en CSS kun je een PHP script proberen: ik heb er nog wel een paar liggen... Een andere optie is via Lightroom te werken: er zijn behoorlijk wat plugins te vinden / te koop om een webgallery te genereren.

Simpleviewer is trouwens een flash bases oplossing: als je prijs stelt op gebruikers die je site met een iPad of een iPhone bekijken moet je zoiets niet nemen.

Klinkt goed.
Heb je een pm gestuurd.