Beste mensen,

Ik heb mijn foto's altijd in IPhoto gezet. Nu heb ik Aperture 3.0 gekocht. Ik haal de nieuwe foto's altijd nog binnen in IPhoto. Doch ik wil deze nieuwe foto's ook in de Aperture bibliotheek hebben. Hoe doe ik dat? Ik wil het graag zodanig hebben dat de foto's niet dubbel op mijn computer komen te staan.

Groet,
Koop.

Je kunt de iPhoto library importeren en aangeven dat je de foto's daar wilt houden:

Maar nog wel een vraagje uit interesse:
Waarom zou je iPhoto willen aanhouden naast Aperture?

Mijn vrouw beheert op dit moment de foto's. Daar kan ze redelijk mee overweg. Bovendien is Aperture alleen in het Engels. Ze wil eerst gewoon "schaduwdraaien". We hebben al een cursus voor Aperture gevolgd in Leeuwarden. Op dit moment hebben we er een nieuw fototoestel bij gekocht van Canon, n.l. de 5D mark II met een 2.8 lens (24-70 mm). Fotograferen is nog een oude liefde van mij uit het analoge tijdperk. Het wordt op dit moment dus nieuw leven ingeblazen. Ik ben zelf meer aan het filmen. Alles in HD. Het is een investering, maar dan heb je ook wat. Ik monteer met FCP.
Wat ik nog als probleem ervaar is het feit dat ik wel een complete bibliotheek kan importeren in Aperture, maar als ik bijvoorbeeld daarna 10 foto's importeer in IPhoto en ik wil deze ook in Aperture hebben, hij de hele bibliotheek vanuit IPhoto weer importeert in Aperture. Dat heb ik al een keer gehad. Ik heb toen Aperture er helemaal af gedaan en de boel opnieuw weer geïnstalleerd. Toen kon ik met recht de hele bibliotheek opnieuw importeren. Maar hoe zet ik deze 10 foto er gewoon bij in Aperture. Dus de 10 die de laatste keer in IPHoto zijn geimporteerd.

Groet,
Koop

Wanneer je het vinkje 'don't import duplicates' aan hebt staan, dan zal Aperture alleen de nieuwe files importeren.

Maar er zijn vele wegen die naar Rome leiden.

Bijvoorbeeld door de foto's niet rechtstreeks in een van beide programma's te importeren, maar via 'Fotolader' naar een mapje en van daaruit met drag and drop (sleur en pleur) naar zowel iPhoto en Aperture slepen.

Of in iPhoto en dan middels 'laatste import' alleen maar die selectie naar Aperture of andersom.

Of nog beter: koppel de camera (of de cardreader aan) en importeer rechstreeks vanuit de camera zowel in iPhoto als in Aperture.

Een perfecte manier van 'schaduwdraaien' zou zijn om Aperture als primair instrument te gebruiken en dan de schaduwdraai in iPhoto te doen. Dan gaat de overstap misschien wat sneller  

Overigens nog een persoonlijke ontboezeming: sinds Aperture 3 ook Faces en Places doet, heb ik iPhoto volledig achter mij gelaten. De nieuwe adjustment tools in Aperture (en met name het feit dat je kunt 'brushen' en stapelen) maken voor mij in 99% van de gevallen zelfs Photoshop overbodig.

Zeer bedankt voor je antwoorden.

Groetjes,
Koop.