Dat is geen error, dat is omdat het een javascript is dat een CGI script aanroept. Op het moment dat daar quotes en andere tekens in voorkomen die een betekenis hebben in JavaScript, zou het script niet meer werken. Vandaar... Ik zal het even aanpassen zodat het er iets beter uit komt te zien.