Het tekenen van de tekens gaat natuurlijk prima in Illy, maar voor het "maken" van een font heb je echt een specialistisch programma nodig. Vroeger was de norm daarvoor Fontographer, maar Macromedia (dat de rechten bezit) heeft er al 7 of 8 jaar niets mee gedaan, zodat Fonto enkel voor onder OS9 werkenden een serieuze optie is (hoewel het onder Classic goed draait, vind ik). Het beidt trouwens ook geen ondersteuning voor OpenType.
Hedentendage is FontLab de norm. Check dat eens... Wel een vrij ingewikkeld programma!