Textiel kleuren equivalenten
28 mei 2004 - 16:20   
geplaatst door: Paul a la Mac
De PANTONE for fashion and home beschrijft textielkleuren. Bijvoorbeeld 17-1664 TC is een rode kleur op katoen.

Nu ben ik op zoek naar een lookup-table waarmee ik de textielkleuren kan herleiden naar PANTONE drukkleuren.

Bijvoorbeeld PANTONE 17-1664 TC -> PANTONE 485 C

Iemand enig idee of zoiets bestaat?

20" iMac G5 iSight 2,5 Gig, 10.5.7; MBP 17" 2,8 Ghz 4 Gig, 10.6.2
Textiel kleuren equivalenten
28 mei 2004 - 18:52    reactie #1
geplaatst door: Jan van Es
Misschien heb je hier iets aan? Ik geloof niet dat er een rechtstreekse vertaling naar PMS in zit (dat wil Pantone misschien ook niet), maar via die "Optimized sRGB and HTML" waarden heb je een aardige richtlijn.
Textiel kleuren equivalenten
28 mei 2004 - 20:01    reactie #2
geplaatst door: Paul a la Mac
Bedankt Jan, net nadat ik het berichtje gepost had kwam ik die pagina op de Pantone site tegen. De prijs van de Color Chooser is aanvaardbaar maar voordat ik zoiets aanschaf zou ik wel eerst willen weten of het doet wat ik wil.

Waarschijnlijk zullen die swatches opgebouwd zijn uit een meer primair kleurmodel (zoals CMYK o.i.d) zodat je middels Photoshop de PMS equivalent kan traceren.

20" iMac G5 iSight 2,5 Gig, 10.5.7; MBP 17" 2,8 Ghz 4 Gig, 10.6.2
Textiel kleuren equivalenten
28 mei 2004 - 22:46    reactie #3
geplaatst door: Jan van Es
Pantone zegt sRGB (en ook hex waarden), dat ligt ook voor de hand omdat die Color Chooser bedoeld is voor on-screen gebruik. Een echt equivalent kan het natuurlijk nooit zijn, want het Pantone for Fashion & Home-systeem kent meer dan 2000 kleuren, het PMS een kleine 1100.

Met die sRGB-waarden kan Illustrator (de recente versies in ieder geval) goed overweg. je kunt in Illustrator op zich die sRGB weer wel omzetten naar CMYK, maar het kleurbereik van CMYK is nog veel kleiner dan het al wat beperkte sRGB. Je zult daarom dan ook wel zien dat het resultaat (zeker voor alle felle groenen, violet, oranje, rood) nauwelijks bruikbaar is.