Ik heb hier nog een oude Sennheiser koptelefoon met een kabel. Bestaat er iets waar ik die op kan aansluiten, en dan daar naartoe muziek streamen? Dus ipv naar een HomePod naar mijn koptelefoon?

Bijvoorbeeld een oude iPhone of iPad.
Zelf gebruik ik mijn "oudere" iPad mini  daarvoor.
 

Oh ja dat kan ook. Ik dacht meer aan een bluetooth ontvanger met een 3.5 mm uitgang.

Ja, bluetooth ontvangertje kan prima, zeker als je het mobiel wilt houden.
Maar dat is geen AirPlay hè!

https://www.amazon.com/dp/B01MUXYVOA

Kijk eens bij FiiO. Die hebben diverse portable bluetooth ontvangers. Ik heb zelf de μBTR en die werkt prima met een koptelefoon of oortjes met een kabel.

Ja, bluetooth ontvangertje kan prima, zeker als je het mobiel wilt houden.
Maar dat is geen AirPlay hè!

https://www.amazon.com/dp/B01MUXYVOA

Van Apple Music op mijn iPhone naar mijn koptelefoon is de bedoeling.

Kijk eens bij FiiO.

+1

https://fiio.eu/category/bluetooth-dacamp

Van Apple Music op mijn iPhone naar mijn koptelefoon is de bedoeling.

Heeft je iPhone USB-C?

USB‑C-naar-mini‑jack-adapter

Met de USB‑C-naar-mini‑jack-adapter kun je devices met een mini‑jack, zoals een koptelefoon of speaker, aansluiten op een device met een USB‑C-connector.

Deze gebruik ik zelf icm mijn iPad.

Goed idee, bedankt!

Voor iets meer dan een tientje extra heb je iets veel serieuzers van FiiO

Ik heb er ook zo een en die bevalt uitstekend
 

Draadloos AirPlay ontvanger, kan je ook je koptelefoon op aansluiten...

https://www.amazon.nl/WiiM-draadloze-audiostreamer-voorversterker-spraakassistenten/dp/B09HC5GRKY