Er zijn veel dingen die goed werken onder macOS, maar er zijn ook enkele aspecten die niet altijd even soepel verlopen, vooral als het gaat om besturingssysteemfunctionaliteit en bestandssystemen.
Wat betreft APFS en COW (Copy-On-Write) heeft macOS enkele sterke punten, maar er zijn ook uitdagingen. APFS heeft niet altijd optimale ondersteuning voor case-sensitive besturingssystemen, en dit kan zorgen voor problemen bij bijvoorbeeld bestandherstel via Time Machine. Wanneer je probeert een case-sensitive restore uit te voeren, kunnen bestanden of mappen soms niet correct hersteld worden, omdat Time Machine mogelijk geen volledige ondersteuning biedt voor het combineren van case-sensitive en case-insensitive systemen. Het systeem heeft vaak moeite om onderscheid te maken tussen hoofdlettergevoelige en niet-hoofdlettergevoelige bestandsnamen, wat kan leiden tot onverwachte fouten of incompatibiliteit.
macOS is in veel opzichten krachtig en efficiënt, maar als het gaat om specifieke functies zoals case-sensitive bestandssystemen, zijn er nog steeds hiaten in de ondersteuning en compatibiliteit. En dat is een bewuste keuze bij Apple, want die problemen bestaan als sinds zo ongeveer HFS, HFS+ en MacOS X beta 60 ...
Case Sensitive voor Data volumes? Geen probleem, voor systeem partities? Ja, onder Linux; niet standaard onder Windows (ondersteuning aanwezig, maar ook daar enkele rariteiten); niet aan beginnen onder macOS (ondersteuning aanwezig, maar is vragen om problemen).
Ik kan de gedachtengang goed volgen om juist case sensitive bestandssystemen te gebruiken, en in mijn beleving nog terecht ook, maar helaas enkel als data-volume.
Hopelijk helpt dit wat om de situatie te verduidelijken!