Mijn trefwoorden zijn enorm uitgebreid met trefwoorden die ik zelf nooit in Foto’s heb aangemaakt.
Waar ze vandaan komen is mij een raadsel. Ik heb het idee dat dit gekomen is sinds de overgang naar El Capitan.

Het gekke is dat wanneer ik in het zoekveld van Foto's mijn eigen trefwoord intik er een zoekresultaat wordt getoond, maar bij de ongewilde trefwoorden wordt daar niets gevonden.

Ik ga nu al die vreemde trefwoorden verwijderen, maar iemand een idee waar ze überhaupt vandaan gekomen zijn?

Configuratie;
iMac 27” Retina, 3.2GHz Intel Core i5, 8 GB
OS 10.11.4

Zoiets gaat nooit 'vanzelf'.
Heb je geen progje in gebruik om Foto's.app te ondersteunen of zo?

Helaas Flix, nee niets van dat alles. De foto's waar die trefwoorden op zouden slaan, zijn ook niet aanwezig.

Ik download wel eens een foto van Nu.nl of RTL.nl om zo'n foto beter te bekijken, daarna gooi ik die foto dan weg. Zou dat ongewilde trefwoord dan misschien via Internet worden binnengehaald, bij de metagegevens van zo'n foto?

Ik had laatst wat nagekeken (via internet) over onderzeeërs en vind in mijn trefwoordenoverzicht dus wel woorden als:submarine, nuclear-power, marine, ship, Russia, vessel, navy e.d. Allemaal worden die met dit onderwerp te maken hebben.

Zou dat het kunnen zijn, dat het trefwoord uit de metagegevens van die foto's komen?

Axhill om 13:09, 15-04-2016

Zou dat het kunnen zijn, dat het trefwoord uit de metagegevens van die foto's komen?

Dat zou je zelf kunnen checken door de betreffende foto te openen met Voorvertoning en met het Extra's menu Toon infovenster te kiezen. Je kunt dan alle beschikbare metadata via de tabs bekijken.

@jtk  De foto's had ik weggegooid...

Ik kan nu alle ongewilde trefwoorden verwijderen, daarna wat foto's via internet downloaden en dan kijken via Voorvertoning of er trefwoorden in de metagegevens staan en zo ja of die nu als trefwoord in Foto's worden opgenomen.

Wordt dus vervolgd...