... staat het commando "Herstart" ook niet opgelicht.
Dat zien we niet in je plaatje.. Je moet de AE selecteren in het plaatje en dan in de
menubalk van het programma (linksboven dus, niet in het venster zelf) het item 'Basisstation' -> 'Herstart' kiezen.
Overigens weet ik niet waarom @anraadts zei dat je de TC moet herstarten om het Time Machine 'controleer reservekopie' menu te gebruiken, in het support document van Apple gaat het erover dat je de TC herstart om het
bestandssysteem van de schijf zelf te laten controleren. Dat is iets anders.
Kan je" controleer reservekopie" ook gebruiken als die op een Time Capsule staat. Ik zou denken van wel maar bij mij licht die niet op...
Dat blijft dus vreemd, want zou moeten kunnen. Je doet hetzelfde als in de eerste zin van de eerste post beschreven? Je ziet wel het menu-item 'controleer reservekopie' maar het blijft grijs?