Het zal hier al wel eens voorbijgekomen zijn, maar ik wil m'n nieuwe M4 Mac Mini met Tahoe 26.4 d.m.v. ethernet verbinden met m'n MacPro uit 2008 met OS 10.11.6
De connectie lukt wel en ik zie op de Mac Mini alle (hoofd-)mappen staan op de Mac Pro, maar als ik er op klik herstart de Mac Mini.
Wat doe ik fout, of is dit een “generatieconflict" ? 

Update naar 26.5 al gedaan op je Mac Mini? Die lost o.a. dit soort problemen op.

Is het niet veel eenvoudiger om beide Macs via ethernet met je Router te verbinden, in plaats van met elkaar ?

En als je dit niet wil:

https://support.apple.com/nl-nl/guide/mac-help/mchlp1413/mac

[kloppen de IP-adressen ?, juiste ethernetkabel gebruikt ? (cross-over niet noodzakelijk), Ethernet moet boven WiFi staan in Netwerk voorkeuren]

De connectie lukt wel en ik zie op de Mac Mini alle (hoofd-)mappen staan op de Mac Pro, maar als ik er op klik herstart de Mac Mini.

Dit vind ik wel bijzonder.
Dus even een een korte search gedaan, en dit is wat er uit komt -voor wat het waard (!) is:
When connecting an Ethernet cable causes your Mac to unexpectedly reboot, it is usually experiencing a Kernel Panic caused by a corrupted network driver, an unstable third-party VPN/security app, or a hardware short-circuit from a faulty adapter or cable.

Kun je wat met deze info? Misschien zelf even verder zoeken met specifieke meldingen of effecten die je ziet.

... maar als ik er op klik herstart de Mac Mini.

In aanvulling op Flix: dat is zéker niet normaal. Een ethernet verbinding is vrij basic en werkt meestal probleemloos, ook op een hele oude Mac. Ik zou ze ook aan je router of een switch hangen zoals nnsa zegt, en niet rechtstreeks verbinden.

En als je maar één ethernetkabel naar je Macs kan brengen, sluit daar dan een ethernet switch op aan, en sluit daar vervolgens de 2 Macs op aan. Een simpele 5-poorts gigabit ethernet switch kost 1 tot 2 tientjes.

Hetzelfde lijkt me: ik had nog een ethernethub, die verbond ik met de router (wifi deed het niet), dan van elk van de twee macs een ethernetkabeltje naar hub, toen kon ik (ook) migreren van mac naar mac.

Nog een tip om er mogelijk meer over te kunnen zeggen: als de Mac mini spontaan herstart zou je daarna deze melding moeten krijgen:



Als je op 'Meld...' klikt zie je een venster met een lap tekst. Je hoeft het niet naar Apple te versturen maar kopieer-plak de eerste 30-40 regels hier eens.