Dat is lastig te zeggen als we niet weten WAT je doet.
Als het filmpje werkelijk Quicktime is (.mov, .mp4, .m4v) dan moet dat toch probleemloos iMovie in kunnen.

Geluid toevoegen met iMovie
En muziek sleep je gewoon in je tijdbalk (de groene balk in de afbeelding is de muziek).

Geluid toevoegen met iMovie
(Bewerkt door orange om 8:24, 9-04-2013)