HELP ondertitels branden op dvd
3 februari 2009 - 12:16   
geplaatst door: snelle Eddy
Beste mensen, hopelijk kunnen jullie mij helpen.
Ik weet dat er al veel over geschreven is doch ondanks ik Quicktime pro heb, VLC en subsinq gedownload heb, lukt het mij niet om de ondertitels op dvd te branden.
De ondertitels zijn zichtbaar tijdens het afspelen van de film op mijn Imac, maar hoe moet ik stap voor stap die verdomde ondertitels en gesynchroniseerd op een dvd krijgen voor eigen gebruik?
Titlelab heb ik ook gedownload doch wanneer ik dit open zie ik een geschrift van voor onze tijdrekening. Ik weet het echt niet meer.

Hopelijk is er een goede ziel die mij dit stap voor stap wil uitleggen?

Alvast bedankt iedereen.
Eddy :wacko:

HELP ondertitels branden op dvd
3 februari 2009 - 12:25    reactie #1
geplaatst door: mikus
even de zoekfunctie gebruiken zijn er al een aantal over geloof ik

zoek maar eens op ondertitels

:cool:

*iMac 2,4Ghz 24 inch, PowerMac G5 2,5 Ghz dual op 94 cm Philips Ambilight, 2 X iPhone 3GS, iPad Wifi 16 gb Plus een hele hoop aan knutsel Macs.*
HELP ondertitels branden op dvd
3 februari 2009 - 12:25    reactie #2
geplaatst door: Spooter
Ja heel veel topics...
HELP ondertitels branden op dvd
6 maart 2009 - 18:54    reactie #3
geplaatst door: ReneM
kan idd iemand helpen bij het branden van ondertitels op een dvd?
Heb Toast 9 en Quick Time Pro, maar ondertitels op dvd branden, ho maar.

Rene   :reading: