Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
3 februari 2010 - 23:37    reactie #150
geplaatst door: JH
LOL !  :happy:
Mac-musician
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
4 februari 2010 - 13:17    reactie #151
geplaatst door: Martinuz
Maar die gebruiker moet dan gewoon even verwezen worden naar de Engelse Macfreak.
Er had hier een heel intelligente tekst kunnen staan
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 02:59    reactie #152
geplaatst door: Jules

Citaat
Xinix om 10:31, 11-01-2010
Telkens weer worden hier draadjes gestart over spellings fouten.
Is dit nu een mac forum of een nederlandse taal forum?

En met dit draadje is toch wel weer een triest toppunt behaald. :yucky:

Er zijn mensen die het niet uitmaakt hoe ze een draadje starten of beantwoorden, dus die bereik je hier toch niet mee.
Er zijn mensen waarbij dit wel uitmaakt en die maken soms fouten, meestal omdat ze niet beter weten of zelf het verschil niet zien.
Met dit draadje doe je alleen maar weer een aantal mensen op ziel trappen omdat ze het zogenaamd fout spellen.
Nog even dan wordt je hier geweerd als je te vaak spel fouten maak!

Het aantal apple gebruikers groeit, dus zullen steeds meer mensen op dit forum hun problemen voorleggen.
Niet iedereen is bekend met de eigenzinnige manier van schrijven van apple producten,
So get use to it!

Heerlijk als je weer eens iets van je af kan schrijven :music:

(De Nederlandse) taal is een van je belangrijkste en meest persoonlijke gereedschappen om hier - en eigenlijk overal in deze maatschappij - goed en eenduidig te kunnen communiceren. Een goede beheersing van dit gereedschap is belangrijk: als je ergens gaat timmeren zorg je dat je met een hamer op een spijker kunt meppen, als je ergens een vraag stelt of antwoord geeft, zorg je dat je jezelf goed kunt bedienen van de taal waarin je dat doet.

Natuurlijk begrijp ik een bericht ook wel als er een spelfoutje instaat, maar als het bol staat van de taalfouten - zoals jouw bericht dat ik hier citeer - heeft dat als naar bijeffect dat ik de vraagsteller niet meer serieus neem. Als iemand zijn taal zo slecht beheerst, vraag ik me onbewust af of hij/zij inhoudelijk wel helemaal begrijpt waarover een discussie gaat. Dat ik dat denk is niet perse fraai, maar ik geef het bij deze eerlijk toe.

Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 07:06    reactie #153
geplaatst door: Xinix
Met het risico dat er om gelachen gaat worden;

Ik doe mijn best om spellingsfouten te vermijden!
Ik probeer de Nederlandse taal goed toe te passen.

Als ik dan toch fouten maak is dat omdat ik hier niet van bewust ben, en dat de spelling-checker het niet als fout herkend.

Opvallend is dat er hier telkens mensen zijn die je fijntjes op je fouten willen wijzen. Ik heb een redelijk dikke huid maar hierdoor zorg je dat je een behoorlijke drempel leg om op deze site een vraag te stellen of een reactie te geven!

Als dit de bedoeling is, dan is dat geen probleem, maar anders moeten we ons toch gaan afvragen waar we nou eigenlijk mee bezig zijn.
Kijk als voorbeeld eens naar de laatste 4 reacties hierboven...

Mocht het blijvend zijn dat er zo gereageerd word, hoop ik dat dit fantastische forum niet teveel schade oploopt.

                                  <><
Toeval bestaat niet!
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 07:32    reactie #154
geplaatst door: iPascal
Heden ten dage, we schrijven het jaar 2010 kunnen we enkel vaststellen dat de tijden veranderd zijn. Vroeger, was alles beter. Het was ook allemaal een stukje vereenvoudigd. Vereenvoudigd in die zin dat de modale schrijver niet bestond.

In het stenen tijdperk, laten we zeggen duizend negen honderdtachtig na Christus,en pakweg tien jaar voor dat het echte leven begon en het internet zijn intrede deed, was er zelden een weldenkend mens die het in zijn hoofd haalde om te gaan  communiceren betreffende een aangekocht of aangekondigd consumentenproduct. Neem nu de 'laserdisc'. De oudere mensen onder ons die gelijk mezelf in tussentijd toch al de gezegende leeftijd van zevendertig bereikt hebben,kunnen zich misschien nog ergens wel voor de geest halen dat dit meest onderschatte maar voor zijn tijd toch zo vooruitstrevend apparaat het helaas niet gehaald heeft. Je zou wel achterlijk zijn pen en papier te nemen, je grieven neer te schrijven,en in het wildeweg alle verkregen adressen die je lospeuterde bij de plaatselijke Phillips dealer zomaar ging aanschrijven.Dat het nu maar eens tijd werd te vertellen wat jij allemaal wel niet vond van dat product. Net zoals je je het evenmin in je hoofd haalde al die mensen op datzelfde lijstje aan te schrijven met de vraag of ook zij hadden vastgesteld dat het apparaat 'warm' werd tijdens het gebruik ervan.En zelfs mocht je nog uit de betere klasse komen,en het genoegen hebben eigenaar te zijn van een typemachine,dan nog deed je dat niet.

Geen eindeloos geloop naar het dichtstbijzijnde postkantoor voor al die brieven te verzenden naar andere mogelijke laserdisc gebruikers. Niks van. Hoog uit, na een ellenlang dispuut met een plaatselijke dealer,schreef men wel eens een korte duidelijk omschreven brief als hier beneden beschreven.

Geachte heer,

Mijn naam is huppeldepup, ik kocht een laserdisc van het type XXXX en het apparaat wordt warm om vervolgens uit te vallen.
Ik ben reeds een jaar bij mijn plaatselijke Phillips dealer hoppeldepop aan het afwachten omtrent een reparatie maar er gebeurt helaas niets.
Als jarenlang Phillips klant ( stroop smeren is van allen tijde) moet ik u duidelijk stellen dat ik niet tevreden ben over uw product, noch over uw verdeler.
Graag had ik van u willen weten of u me zou kunnen helpen dit probleem op te lossen.

Ik verblijf u met de meeste hoogachting,
Huppeldepup.

Om vervolgens rustig en beredeneerd je brief in een enveloppe te steken, de postzegel te kleven en de brief eerstdaags ergens in de postbus te duwen.
En dan maar afwachten tot de eventuele oplossing er kwam. Het leven ging in tussentijd rustig verder.

Echter, dank zij de computer, en vooral de toegankelijkheid ervan, hebben de ouden van dagen zoals ik zelf geleerd dat de tijden veranderd zijn. De 'massa' heeft meer dan ooit het geluk gevonden om te beseffen wat het is te kunnen communiceren. In het hier en nu, thuis,op het werk, en zo goed als onmiddellijk, zomaar zonder enig besef woorden kunnen uitspuwen. Niet nadenken, uit kotsen die gal.
Nu reageren, nu beantwoorden, informatie verkrijgen, nu, met één muisklik of na wat ruw gedreun op een zwaar misbruikt toetsenbord.
Ook dit hier beneden is nu onze tijd.

Helaba, heykes, hoi, beste mijnheer,

Ik heb ne laserdisc gekocht en die gaat na nen tijd warm worden die valt ook uit dan is toch nie normaal zo veel geld en drek kapot ben der trug mee naar
de mediamarkt gegaan maar die manne doen niks meer deraan te duur voor te maken en gene garrantie meer derop ze hebbe me gezeg dat zo een machine tans dik
vijf jaar moet bollen en het is nog maar drie jaar oud wa gaat ge daar aan kunnen doen als company Want echt reklam is da nie voor uwe Phillips hé maat ge zijt allemaal klootzakken mij van dieje dikke brol verpatsen
Merci voor alles.

Huppeldepup.

Laten we eerlijk zijn. Ook dit zijn berichten die iets uitvergroot meer dan eens terug te vinden zijn in tal van fora. En ja, ook ik erger me blauw aan zulke berichten of schrijfwijze.
Maar een DT fout, een misplaatste 'i', een vergeten koppelteken. Zover hoeft het voor mij ook niet te gaan. Dan doe ik me gaarne de moeite om iPod, ipod,i-pod of i pod meerder malen in te geven tot ik het gewenste resultaat verkregen heb. Helaas, de opvoedkundige terechtwijzing is ook van alle tijden. Is het mijn ouderdom, rebellie, of gewoon stompzinnige domheid.
Dat ridicuul vingertikken, dat heb ik gelukkig nooit gemogen.

Welkom, o zo gelukkige massa. Roep, schreeuw, spreek.
Lang leve de zoekmachine, lang leve het nieuwe tijdperk, lang leve de fora.

Hoera, hoera, hoera.

(Bewerkt door iPascal om 17:17, 9-02-2010)

Onderschrift buiten gebruik.
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 07:38    reactie #155
geplaatst door: MacFrankie
@Xinix: ik ben het draadje niet gestart om mensen die de Nederlandse taal niet (zo goed) machtig zijn de mond te snoeren. Barrières opwerpen is nooit goed, en mensen die minder goed zijn in onze taal, hebben ook vragen waarop ze antwoorden willen hebben, en kunnen ook heel goed bv technische antwoorden geven aan anderen die de techniek niet zo goed beheersen.

Daarbij heb ik over mensen die niet goed in het Nederlands zijn, maar wel hun uiterste best doen, niets dan lof. Mijn probleem zit 'm bij mensen die maar wat typen, niet hun best doen, een tekst opleveren die vol staat met rood onderstreepte woorden (als spellingscontrole aan staat dan...), en niet de moeite doen die woorden even te corrigeren.

Nu snap ik dat het Nederlands niet voor iedereen even makkelijk is. Veel Nederlanders hebben het Nederlands niet als eerste taal geleerd, maar pas vanaf hun vierde, als tweede taal, omdat hun ouders thuis een andere taal of dialect spreken. Dat kun je die mensen niet (hun ouders soms wel) kwalijk nemen.

Vandaar dat ik ook niet de Nederlandse taal als onderwerp heb gekozen, maar de spelling van Apple producten.

Dus doe moeite woorden goed te schrijven, je computer heeft een muis, pijltjestoetsen, een delete- en backspace-knop (alhoewel, hebben die mini-toetsenbordjes dat ook allemaal, de delete mist volgens mij), dus is er geen enkele reden om "woorde nite geod te scrhijven". Of, om bij Apple te blijven, geen Itunes maar iTunes, geen MAC maar Mac, geen i-mac maar iMac, ...

Het komt onverzorgd over om willens en wetens taalfouten te laten staan, tenzij je daar een bedoeling mee hebt. En het gaat echt niet om dat ene foutje of de ene verkeerd lopende zin, ik heb berichten gelezen (nee, ik geef geen voorbeelden, ik speel dit niet op de man/vrouw) waar ik nauwelijks doorheen kom door de fouten die erin staan, terwijl die persoon het wel foutloos kan schrijven (verschillende spellingen, waaronder de juiste, van hetzelfde woord in één bericht).

Als je een foto maakt, en aan je vrienden vraagt wat ze ervan vinden, dan zorg je ervoor dat het een mooie foto is, dat er geen storende elementen in beeld zitten. Als je muziek maakt, dan oefen je ook net zolang totdat je geen valse noten meer speelt. Als je hier een bericht post, op een publiek forum, doe je dat omdat je wilt dat jouw bericht gelezen wordt. Doe dus je best.

Xinix, dit is niet tegen jou gericht, maar tegen de mensen die geen moeite doen de tekst zo toegankelijk mogelijk te maken voor andere forumleden.

Op mijn werk heb ik al Windows, thuis wil ik geen systeembeheerder meer zijn!
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 16:42    reactie #156
geplaatst door: H A N S
Citaat
Ik heb ne laserdisc gekocht en die gaat na nen tijd warm worden die valt ook uit dan is toch nie normaal zo veel geld en drek kapot ben der trug mee naar
de mediamarkt gegaan maar die manne doen niks meer deraan te duur voor te maken en gene garrantie meer derop ze hebbe me gezeg dat zo een machine tans dik
vijf jaar moet bollen en het is nog maar drie jaar oud wa gaat ge daar aan kunnen doen als company Want echt reklam is da nie voor uwe Phillips hé maat ge zijt allemaal klootzakken mij van dieje dikke brol verpatsen
Merci voor alles.

Allez man, des gwoon ne zuveren portie Vlaams-Limburgse zever! :happy:
Soms zeg je dingen gewoon lekkerder in je eigen taal (lees dialect) Helemaal niets mis mee hoor, dè's ok taol!!

Wat veel ergerlijker is: wollig taalgebruik waarvan de stijl zo krom is dat het gewoon niet meer te volgen is... ahum...
geef mij dan maar wat authentieke spelfouten
:shutup:

________________________________________________________________
3 maart '10, Wat een rampzalig trieste dag, rechts extremisme neemt twee steden over...
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 17:36    reactie #157
geplaatst door: MacFrankie
@iPascal: prima stukje tekst!

Een zinnetje dialect is prachtig, daarmee kun je soms net even dat gevoel overbrengen wat je ook wilt overbrengen. Hele stukken dialect of in een taal ongelijk aan het Nederlands aangevuld met (computer) Engels lijkt me niet wenselijk, aangezien dit forum voor iedereen uit het Nederlandse taalgebied bedoeld is, en de meeste Limburgers het Gronings niet zo goed beheersen, en Vlamingen over het algemeen minder goed in Fries zijn dan de gemiddelde Fries.

Klassieke d/t/dt fouten: ik zie ze meteen. Maar dat hoeft niet erg te zijn, als iemand z'n best heeft gedaan op een stuk tekst, niet alleen op de inhoud, maar ook op de vorm, dan leest dat stukken prettiger.

Hele lappen tekst zoals in iPascal's voorbeeld, of iemand die uitgebreid vertelt dat-ie "zen IMAC bij de medimakrt en zen Ipod bij de Dick-Sons heb gekogt", daar word ik niet goed van, die doet niet zijn best een tekst leesbaar te houden voor anderen, die kan dan beter niks melden op dit forum als het toch niet door anderen begrepen hoeft te worden.

Op mijn werk heb ik al Windows, thuis wil ik geen systeembeheerder meer zijn!
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 17:50    reactie #158
geplaatst door: MightyMr
Zullen we een nieuw draadje opstarten?
Hoe is dit nu weer verzand in een oeverloze discussie over de juiste spelling en grammatica??

Of halen we "Appleproducten" uit de topic titel en gaan we lopen miepen over d en dt en t en hun en zij en dan en als en of en als.........

Ging toch alleen om de Heilige namen goed te spellen???

-= Failure is not an option =- > -= Sommige mensen kunnen alles wat krom is rechtpraten =-
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
9 februari 2010 - 18:58    reactie #159
geplaatst door: iPascal
Gelukkig is dit dus geen eenvoudig vraag en antwoord forum. Er mag naar mijn mening toch gediscussieerd in een iets ruimere context. Een vraag tot juiste spelling of schrijfwijze van één of ander product mag naar mijn mening nog altijd uitgebreid worden naar de spelling of het woord gebruik in het algemeen. Het één ondersteund toch duidelijk het ander.

Wat heb je eraan dat je iMac, iPod, iTunes of iMovie kan neerschrijven zodat Heiligschennis vermeden wordt, doch vervolgens even er bij vermeld dat 'de compjoeter nie meer bolt en gene stroom meer krijgt'? Niets, toch?

Maar goed, hier gaan we.  :reading:  iMac, iPod, iMovie, iCal, iDvd, iTunes, iPhoto, iTijdgenoegvandaag  :tounge:

En nu gedaan met spelen, zitten en lezen. En eet met je mond dicht. Ik zie alles via je iSight.

Onderschrift buiten gebruik.
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
17 april 2010 - 09:34    reactie #160
geplaatst door: Robert
Inmiddels lijken alle kinderziektes er uit en draait het woordenfilter al een tijdje succesvol, maar alleen voor titels. Teksten zelf gaven ten eerste te veel problemen omdat URL's die hoofdletter gevoelig zijn en ten tweede omdat de we dan voor ons gevoel toch te veel aan het ingrijpen zijn in wat mensen schrijven.

Vandaag weer twee woorden toegevoegd (AppleCare en eBay), de lijst groeit gestaag en de voorpagina ziet er wat mij betreft inderdaad prettiger uit zo!
:thumbs-up:

Klik hier voor informatie over het onder de aandacht brengen van producten of diensten op MacFreak.
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
17 april 2010 - 17:09    reactie #161
geplaatst door: janjaap
>>Inmiddels lijken alle kinderziektes er uit en draait het woordenfilter al een tijdje succesvol, maar alleen voor titels.

De kinderziekte van kapitalen die worden omgezet naar onderkast zit er nog in…
Dat gebeurt in het bericht zelf en niet in de titel. Een beetje werk nog voor de admin. :tounge:

JJ

"All empty souls tend toward extreme opinions."
27" iMac | EyeTV200 | 4 of 5 TB aan externe opslag: 1 backup is geen backup
iPhone 3G 16 GB Black | 80 GB iPod Black
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
17 april 2010 - 21:37    reactie #162
geplaatst door: PSYCHOMAC
Is dat het beruchte 'hoofdlettermonster'?
iMac 2007 20", iMac 27", iMac 21", 10x iMac G3 , 2x iMac G4, 1x iMac G5 ,2xPM dual 1.8 en dual 2.0 G5; 2x MacPro ;15/17/23inch Display(alu en model ervoor), powerbook 12/15/27inch,  Apple TV, 2xApple Cube/17 "ADC Scherm, PM G4 QuickSilver, en verder nog veel te veel om op te noemen. Een verzamelaar dus!
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
17 april 2010 - 21:44    reactie #163
geplaatst door: janjaap
Ja… :sad:

Linkje naar 'Sky Blue' van Peter Gabriel op YouTube:

http://www.youtube.com/watch?v=gSzZEj-jjF0

JJ

"All empty souls tend toward extreme opinions."
27" iMac | EyeTV200 | 4 of 5 TB aan externe opslag: 1 backup is geen backup
iPhone 3G 16 GB Black | 80 GB iPod Black
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
18 april 2010 - 09:28    reactie #164
geplaatst door: Robert
Hm, de fout was pas weer gecorrigeerd en is kennelijk weer terug gekomen.  :confused:

Net een e-mailtje naar de admin gestuurd en de hoop dat het niet alleen opgelost wordt, maar ook dat we er meteen helemaal vanaf zijn...

Klik hier voor informatie over het onder de aandacht brengen van producten of diensten op MacFreak.
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
18 april 2010 - 11:13    reactie #165
geplaatst door: Administrator
URL zonder de url-tag gingen idd nog naar lowercase. Dit wel een keer al aangepast, maar dat was direct op de server. Na wijziging via subversion was deze weer teruggekeerd.
MacFreak Admin
- MacBook Pro 15inch
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
18 april 2010 - 11:15    reactie #166
geplaatst door: janjaap
 :thumbs-up:

Goed werk weer op de vroege zondagmorgen!

Bedankt!

JJ

"All empty souls tend toward extreme opinions."
27" iMac | EyeTV200 | 4 of 5 TB aan externe opslag: 1 backup is geen backup
iPhone 3G 16 GB Black | 80 GB iPod Black
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
18 april 2010 - 11:22    reactie #167
geplaatst door: Robert
Inderdaad goed werk, want de eerdere link van janjaap werkt nu weer als een zonnetje:

:thumbs-up:

Klik hier voor informatie over het onder de aandacht brengen van producten of diensten op MacFreak.
Verzoek tot correcte spelling Apple-producten
18 april 2010 - 12:14    reactie #168
geplaatst door: janjaap
Ja, eerder geplaatste linkjes zijn met terugwerkende kracht weer in hun oude glorie hersteld.

:thumbs-up:

@Administrator: Mocht je vanmiddag op een terrasje belanden, neem een biertje van me… :wink:

JJ

"All empty souls tend toward extreme opinions."
27" iMac | EyeTV200 | 4 of 5 TB aan externe opslag: 1 backup is geen backup
iPhone 3G 16 GB Black | 80 GB iPod Black