@Robert
Goed dat je ook nog eens reageert.
Even zien dat je niet op de verkeerde weg geraakt :
Dat "aankomen" waar je bv. een station suggereert klopt niet. Dat "aankomen" slaat op een vorige tip (3562 en 3563) die aangeeft dat Dubai wel ver gezocht is en dat Trabant er met zijn auto desnoods op een dag naar toe zou kunnen.
En dan zeg ik , daarop voortgaande : "Ben je nog niet op je bestemming? Als je er aankomt ...." (3564)
Voortgaand op jouw station nog een nieuwe tip : De locatie waar mijn object staat had in het verleden erg veel (bijna alles) te maken met de spoorwegen, vooral in de tijd voordat treinen electrisch werden.
En , voortgaand op de boergondische vertaling in jouw vorige opgave , probeer hier eens bepaalde termen om te zetten in de Langue d'Oc ( Occitaans).